Articles de cette rubrique :

Votre voyage en Andalousie

Formalités

Pour les ressortissants français, belges et suisses, la carte d'identité en cours de validité ou le passeport, même périmé depuis moins de 5 ans, suffit pour entrer sur le territoire espagnol. Les ressortissants canadiens se verront demander leur passeport en cours de validité (pour les séjours touristiques de moins de 90 jours).

Carte internationale d'étudiant (ISIC)

Elle prouve le statut d'étudiant et permet de bénéficier des avantages qu'offre le statut étudiant dans le pays où l'on se trouve. Cette carte ISIC donne droit à des avantages exclusifs sur le voyage (billets d'avion spéciaux, assurances de voyage, cartes de téléphone internationales, locations de voiture, navettes d'aéroport…), l'hébergement, la culture, les loisirs...
Toutes les infos complémentaires sont sur : www.isic.fr.

Carte internationale des auberges de jeunesse (FUAJ)

Cette carte, valable dans 62 pays, permet de bénéficier des 4 000 auberges de jeunesse du réseau Hostelling International
Pour connaître toutes les destinations ainsi que les tarifs et les modalités d'utilisation : www.fuaj.org ou dans tous les points d'information et de réservation FUAJ. réparties dans le monde entier. Les périodes d'ouverture varient selon les pays et les AJ. À noter, la carte AJ est surtout intéressante en Europe, aux États-Unis, au Canada, au Moyen-Orient et en Extrême-Orient (au Japon notamment).

Argent

Monnaie, banques, change

- Les banques sont généralement ouvertes du lundi au vendredi de 10 h à 14 h. Pour ceux qui sont concernés, les commissions sont sensiblement variables d'une banque à l'autre. D'une manière générale, s'abstenir de changer dans les banques situées en face des monuments et des sites touristiques.
- Dans la quasi-totalité des villes et des villages, on peut retirer de l'argent dans les distributeurs automatiques ( cajero automático) Telebanco (panonceau jaune et bleu), Servi Red (noir avec des flèches de couleur) , Argentaria, Caja España, Cajamar... avec les cartes Maestro, MasterCard et Visa.

Budget

Les prix ont considérablement augmenté en Espagne. L'Andalousie a suivi, voire précédé le mouvement, et les bonnes affaires ne sont plus légion. Pour le logement, la notion de haute, moyenne et basse saisons est importante en Andalousie, et il faudra en tenir compte. Elle est particulièrement marquée dans les villes et sur la Costa del Sol. Seules les régions isolées des sierras et les villes moins touristiques échappent à peu près à cette notion.
En général, la haute saison se déroule en 2 temps : la période de la Semaine sainte et l'été, généralement de mi-juillet à fin août, parfois seulement en août, voire jusqu'en septembre … Tout dépend du lieu, de sa fréquentation et de l'humeur du tôlier ! S'ajoutent à cela quelques cas particuliers, comme la feria à Séville. Durant ces périodes, les prix sont majorés de 50 à 100 % comparés à ceux pratiqués en hiver … Le printemps (hors Semaine sainte) et l'automne sont normalement des saisons moyennes. Dans les grandes villes (Séville, Cordoue ou Grenade), le coeur de l'été est parfois considéré comme basse saison car il y fait très chaud.

Hébergement

Voici grosso modo l'échelle des prix dans chaque catégorie, sur la base d'une chambre double. On indique aussi dans le texte des fourchettes de prix pour chaque catégorie. On indique le prix avec TVA ( IVA, à hauteur de 7 %, rarement comptée dans les prix affichés).

- Bon marché : de 15 à 20 euros par personne (en AJ) ou de 30 à 45 euros pour une chambre double.
- Prix moyens : de 45 à 60 euros
- Un peu plus chic : de 60 à 70 euros
- Plus chic : de 70 à 100 euros
- Très chic : plus de 100 euros

Restaurants

On peut évidemment manger à tous les prix un peu partout. Les restos coûtent aussi cher qu'en France. Avec les tapas, on peut s'en sortir plus honorablement. Comme pour les hôtels, il faut parfois ajouter à la note une taxe ( IVA) qui est en général de 7 %. De plus, le pain est généralement facturé, parfois aussi la carafe d'eau. Les fourchettes de prix indiquées ci-dessous sont calculées sur la base d'un repas complet pour une personne.

- Très bon marché : moins de 7 euros
- Bon marché : de 7 à 12,50 euros
- Prix moyens : de 12 à 25 euros
- Plus chic : autour de 30 euros
- Très chic : plus de 30 euros

Le midi, la plupart des restos proposent des petits menus, surtout dans les grandes villes touristiques. Leur avantage : le prix (7 à 10 euros en général). Avec entrée, plat et dessert, ils sont souvent reconstituants. Cependant, ne pas s'attendre à du haut de gamme.

Achats

Bon à savoir, les magasins ferment pour la pause du milieu de la journée, vers 14 h, pour rouvrir à 17 h.
L'époque n'est plus où l'on pouvait acheter des tas de choses pour une bouchée de pain... O tempora, O mores... Il reste cependant des articles à des prix intéressants. Les chaussures, les articles en peau, les tissus de soie offrent un bon rapport qualité-prix.
Enfin, les productions régionales méritent plus qu'un simple coup d'oeil.

Où manger ?

Parmi les restaurants, on distingue :
- Meson : restaurant fonctionnant sous la même enseigne qu'un bar mitoyen, normalement assez bon marché et préparant une cuisine typique.
- Comedor : salle à manger dans un établissement hôtelier ou dans un bar. Un peu le même principe que le meson.
- Marisqueria : restaurant de poissons et fruits de mer.
- Restaurante : on trouve de tout sous cette dénomination, du plus simple au plus chic et gastronomique. Plus c'est cher, moins il y a de chance d'y trouver un comptoir à tapas.
- Les restaurants des paradores : considérés à juste titre comme des établissements de luxe pour l'hôtellerie, ils s'avèrent parfois étonnamment abordables en ce qui concerne la table.

Climat

En Andalousie, le climat se caractérise par des hivers doux sur la côte mais plutôt froids dans les terres, des étés secs, prolongés (de mai à octobre) et très ensoleillés. Dans le Sud-Est, les pluies sont rares.
Les époques de voyage les plus favorables pour l'Andalousie sont le printemps ou l'automne. On y bénéficie de températures agréables, sans la foule. Au printemps, il peut encore faire frais en soirée et la baignade s'apparente au bain glacé

Hébergement

Les auberges de jeunesse

La Red de albergues juveniles de Andalucia compte une vingtaine d'auberges de jeunesse et de campings « juvéniles » ouverts toute l'année en Andalousie (à Séville, Cordoue, Grenade, Huelva, Cadix, Málaga, Almería et Jaén). Les auberges sont généralement bien tenues. La carte de la FUAJ est obligatoire (mais on peut l'acheter sur place). Les prix diffèrent selon l'âge : 5 euros jusqu'à 29 ans, 12 euros à partir de 30 ans. Sans la carte, compter un supplément de 3,50 euros par nuit.
Les tarifs sont alignés d'une aubertfe à l'autre, mais diffèrent selon l'âge et la saison : de 9,80 à 15 euros jusqu'à 26 ans, de 13,50 à 20,50 euros pour les autres. Dans les campings « juvéniles », il faut compter 6,80 euros par personne, tente comprise. Le petit déjeuner est inclus.
L'année est saucissonnée en 3 saisons. Une basse, une moyenne et une haute. Dans les grandes villes (Cordoue, Grenade, Séville), les AJ pratiquent un tarif de moyenne à haute saison toute l'année. Du coup, à deux, cela revient aussi cher qu'une petite pension dans le centre-ville. De plus, il y a quelques inconvénients : situation excentrée dans les villes et heures de couvre-feu assez réglementées.
La plupart des AJ proposent également des repas : demi-pension ou pension complète.
Attention, on ne saurait trop vous recommander de réserver à l'avance. Dès avril, certaines AJ sont bloquées par des groupes. Bon à savoir, les possesseurs de la carte Jeune se verront offrir 10 % de réduction sur le couchage.

- Inturjoven : réservations pour l'Andalousie. Tél. : 955-03-58-00 (Séville). Internet : www.inturjoven.com. Ou auprès de chaque auberge directement. Jusqu'à 6 mois à l'avance via Internet. Pour des infos directes sur l'ensemble des AJ d'Espagne : www.reaj.com.

Les campings

Le camping sauvage sur les plages est en principe toléré car il n'y a pas de plages privées en Espagne. Néanmoins, si vous vous installez devant un hôtel, vous serez invité à déguerpir. Attention, dans la région de Tarifa où la guarda civil effectue des rondes afin de repérer d'éventuelles barques d'immigrés clandestins qui débarquent sur les plages de la région…
Quant aux campings officiels, ils offrent le double avantage de prix relativement acceptables (comme en France) et d'absence de règlement draconien, contrairement aux AJ. Les tarifs, qui doivent figurer bien en évidence à l'entrée, varient très largement selon la saison et la durée du séjour.
Les campings espagnols sont souvent bien équipés mais leur implantation est souvent décevante et ils sont souvent très bruyants la nuit.
Pensez à vous équiper de sardines très robustes (certains conseillent carrément les pointes en béton) car le terrain est très sec et parfois d'une dureté incroyable, à Séville notamment.
De plus en plus de campings disposent de bungalows préfabriqués.

Les hôtels

Les moins chers sont les fondas (avec restaurant). Puis viennent les casas de huéspedes, les hospedajes et les pensiones. Également bon marché, les hostales et les residencias. Tous ces vocables regroupent un peu la même chose, c'est-à-dire une sorte de pension de famille. Si vous le pouvez, réservez l'établissement avant de réserver.
Quoi qu'il en soit, tous ces établissements conviendront aux routards de la première heure, peu regardants sur le confort mais exigeants sur les prix. Vous pouvez tenter de négocier un peu.
Enfin, les hôtels, classés de 1 à 5 étoiles. Essayez d'arriver assez tôt pour être sûr d'avoir une chambre, et demandez à la visiter avant. Les prix affichés à la réception et dans les chambres peuvent varier selon les divisions de l'année touristique : haute, moyenne et basse saisons.

Pour les affamés du matin : dans les pensions espagnoles, c'est « bed » mais rarement « breakfast »... On vous conseille donc de repérer un bar ou un café proposant des petits déjeuners. Sinon, les patrons de votre pension vous conseilleront peut-être un endroit.

Les paradors

C'est un réseau important d'établissements hôteliers exceptionnels. Leur principale originalité réside dans le cadre qu'ils proposent : châteaux forts, manoirs, anciens palais, couvents, monastères superbement restaurés et aménagés. Service impeccable et personnel très qualifié. Certains d'entre eux sont de construction récente, mais ils sont toujours implantés dans des sites uniques.
Les prix varient, bien sûr, suivant cinq catégories, mais ils sont de toute façon relativement élevés. En moyenne, de 90 à 175 euros la chambre double (sans le petit déjeuner). Pour ceux qui ont les moyens, c'est toujours moins cher que les Relais & Châteaux auxquels on pourrait les comparer.
Presque tous pratiquent des prix basse saison intéressants ou des prix week-end. De nombreuses autres réductions sont possibles pour les plus de 60 ans, les séjours d'au moins 2 nuits en demi-pension, ou dans le cadre des « livrets de 5 nuits », etc.
À défaut d'y dormir, on peut toujours s'y restaurer ou y prendre un verre et profiter du cadre. En été et le week-end, il est impératif de réserver. Idem pour les plus courus comme à Grenade pour lesquels il faut parfois s'y prendre six mois à l'avance.

- Site officiel des paradores : www.parador.es.
- Iberrail France : 57, rue de la Chaussée-d'Antin, 75009 Paris. M. : Trinité. Tél. : 01-42-81-27-27. Numéro Indigo pour la province : 0825-079-200. E-mail : service.paradores@iberrail.fr. M. : Trinité ou Chaussée-d'Antin. Représentant officiel des paradores en France.
- Caractère : Gentsestraat 20, 9420 Erpe- Mere. Tél. : 05-363-00-77. E-mail : info@caractere.be. Représentant officiel des paradors pour la Belgique et le Luxembourg.
- Sierramar : 240, Freischutzgasse, 3, Postfach, CH-8021 Zurich. Tél. : (1) 295-91-77. Internet : www.travelhouse.ch/SierraMar. Représentant officiel des paradors en Suisse.

Transports

L'avion

Iberia et Spanair sont les deux compagnies intérieures présentes en Espagne. Il existe de nombreuses liaisons entre les villes principales. En Andalousie, les aéroports principaux sont : Séville, Malaga et Grenade. Également des vols sur Valence.

Le train

Il n'y a pas de train direct depuis la France pour les villes d'Andalousie, mais la correspondance depuis Barcelone ou Madrid est facile et rapide.
Deux « trains-hôtels » franco-espagnols ( Elipsos TrainHôtel), uniquement composés de voitures-lits, relient quotidiennement depuis Paris-Gare d'Austerlitz les gares de Madrid-Chamartin ( Trainhôtel Francisco de Goya) et Barcelone-Sants ( Trainhôtel Joan Miro). Ce sont les seuls trains directs depuis la France et ils changent l'écartement de leurs roues en deux temps trois mouvements.
Réservation obligatoire. La carte Inter-Rail est valable, mais il faut payer un supplément, en classe touriste. On ne peut quand même pas tout avoir, le grand luxe, le charme incommensurable des voyages en trains spéciaux et le prix abordable !
La carte Inter Rail est valable sur l'AVE (le TGV), et globalement acceptée partout sur le réseau des trains de banlieue. Sur le réseau des trains trains grandes lignes, elle est également valable (parfois avec un supplément). La réservation est obligatoire. Cependant, étant donné les réductions qu'accordent la RENFE et la FEVE, la formule n'est pas très intéressante pour l'Espagne.
Madrid, Cordoue et Séville sont accessibles pat TGV mais, comme en France, le tronçon de haute vitesse se limite à une partie du parcours. Sur place, tous les trains (banlieues comprises) sont climatisés.

- RENFE (Red Nacional de los Ferrocarriles de España) : dans la plupart des gares, en plus des guichets de vente normaux, on trouve un guichet de « Atencion al cliente ». C'est le service commercial de la compagnie auprès duquel vous pourrez obtenir toutes les informations utiles (avec ou sans couchettes, prix, départ, fréquences...).
Ils sont généralement très pros et peuvent même vous sortir un listing, histoire de comparer à tête reposée. Tél. : 902-24-02-02. Internet : www.renfe.es.
Bon à savoir, on a également la possibilité d'utiliser le Bono 10, une carte de 10 trajets valables sur tous les trains régionaux.
- FEVE (Ferrocarriles Espanoles de Vias Estrechas) : société à classe unique, elle est gérée par les provinces, et son réseau complète celui de la RENFE. Internet : www.feve.es.
Pour retirer ses billets en France : Iberia France : 57, rue de la chaussée d'Antin, 75009. Tél. : 01-40-82-63-64. N° Indigo pour la province : 0825-079-200. Fax : 01-40-82-95-00. M. : Chaussée-d'Antin. Représentant de la RENFE en France.

L'autobus

Un grand nombre de petites compagnies dessert les routes secondaires. Les bus coûtent à peu près aussi cher que les trains mais sont bien plus rapides et plus fréquents. C'est loin d'être la meilleure formule de transport.
En général, chaque compagnie dessert plus spécifiquement une province, mais les plus importantes, telle Alsa (Internet : www.alsa.es) ou Alsina Graells , desservent toute l'Andalousie, voire d'autres régions espagnoles.

La voiture

Pour la plupart, les stations-service acceptent les cartes de paiement traditionnelles, mais ce n'est pas systématique.
La limitation de vitesse sur autoroute est de 120 km/h. Les stops ne sont pas toujours matérialisés par une bande blanche au sol.
Dans l'ensemble, circulation difficile dans les villes (surtout à Grenade) : manque d'indications, sens uniques, secteurs piétons, et logique bizarre (pour nous) des Ponts et Chaussées locaux.

État des routes

Le réseau est bon, voire bien souvent excellent, d'innombrables autoroutes ayant été construites ces dernières années grâce aux subventions européennes. Les jours de pluie , il convient de redoubler de prudence, l'écoulement des eaux s'effectuant parfois assez mal. Conséquence : de gros risques d'aquaplaning.
Pour le Sud et l'Andalousie, il n'y a aucun secteur payant (excepté les tronçons Cadix-Séville et Malaga-Marbella) et les routes sont impeccables.

L'auto-stop

Pas facile de faire du stop en Espagne. En Andalousie, sur le littoral, la présence des touristes rend l'exercice moins ardu.

Vie Pratique

Appels internationaux

- De l' Espagne vers la France : 00 + 33 puis le numéro de votre correspondant à 9 chiffres (c'est-à-dire le numéro à 10 chiffres sans le 0).
- De la France vers l' Espagne : 00 + 34 + numéro du correspondant à 9 chiffres.
- De l'Espagne vers la Belgique : 00 + 32 + numéro du correspondant à 8 chiffres.
- De la Belgique vers l' Espagne : 00 + 34 + numéro du correspondant à 9 chiffres.
- De la Belgique vers la Suisse : 00 + 41 + numéro du correspondant à 8 ou 9 chiffres.
- De la Suisse vers l' Espagne : 00 + 41 + numéro du correspondant à 9 chiffres.
- Appels intérieurs : on compose le numéro complet à 9 chiffres. Renseignements : 11-888.

De voyazine.voyages-sncf.

Tags associés : Andalousie, voyage